Der Eingang zum Jade-Buddha Tempel in Shanghai

 

Der Bazar ist anlässlich der Neujahrsfeier festlich dekoriert

 

"elektrical Light Parade" am Shanghaier Bund

 

Fahrräder sind sehr wertvoll und werden daher auch mit starken (!) Ketten gesichert

 

ein Fischmarkt

 

ein chinesisches Handbike

 

Viele Eingänge werden von  Löwen flankiert, wobei der linke Löwe (mit einem Baby) für das Yin (weiblich) und der rechte Löwe (mit einer Kugel)  für das männliche Yang stehen.  

 

Yu Yuan Garden in Shanghai

 

auf dem Programm stand auch eine Vorführung der Shanghaier Artisten ....

 

.... bei der man beim Zusehen abwechselnd Kreuz- und Kopfschmerzen bekam

 

der Sommerpalast der Kaiserin Cixi ("Zschi schi")

 

das Fabeltier Qilin (Hörner vom Hirsch, Nacken vom Löwen, Kopf vom Drachen,  Schuppen vom Fisch, Hufe vom Rind) konnte in der Luft fliegen wie ein Drache, im Wasser schwimmen wie ein Fisch und rennen wie Hirsch ...)

 

Viele Menschen genossen den zugefrorenen See des Sommerpalastes (eine Teilnehmerin unserer Gruppe testete unabsichtlich die Tiefe des Sees aus - sie hatte das "Glück" einzubrechen)

 

von dem Pavillion am Berg genoss die Kaiserin die Aussicht auf den See

 

Das Grab des Kaisers Dingling ist bisher das einzige geöffnete Grab der 13 Ming-Kaiser

 

Der Besuch in einer Emailfabrik war interessant

 

We did it - we climbed the great Wall !!

 

Die chinesische Mauer war eine Herausforderung - sowohl in Ausdauer und Kondition, als auch Rollstuhltechnik beim Bergabfahren (und es war noch steiler als es am Foto ausschaut)

 

Das große rote Tor beherbergt eine große Schildkröte die eine hohe steinerne Tafel mit Schriftzeichen trägt. Berührt man die Schildkröte am Kopf - so soll man Glück haben, berührt man das Tier am Schwanz  - so bringt das Gesundheit

 

Die steinerne Alle wird aus 12 originalgroßen Tieren gebildet: je zwei sitzende und zwei stehende Löwen, Xiezhi (ein Einhornähnliches Fabeltier mit dem Horn nach hinten das zwischen gut und böse unterscheiden kann), Qilin, Pferde, Kamele, Elefanten und danach 12 militärischen und zivilen Würdenträgern

 

Hinter dem Hintereingang zu der verbotenen Stadt kann man den sogenannten Kohlehügel sehen - von dort mussten die Eunuchen die Kohlen zum heizen holen.

 

Dieser Stamm wurde aus zwei Bäumen gezogen - zwei Wurzeln ein Stamm

 

die große Halle des Kaiserpalasts - dort regierte der Kaiser und empfing die Minister

 

Gruppenfoto der "Weißen Hofler"

 

Blick auf die verbotene Stadt vom Tiananmen - Platz des Himmlischen Friedens

 

die witzigen Mistkübel beim Lamatempel in Beijing

 

Wir verabreichten uns gegenseitig die Medizin von zuhause
l.n.r. Bettina, Chris, Eva, Betti und Mike

Abschliessend ein paar Tips für Rollstuhlfahrer
die eine Reise nach Peking oder Shanghai planen:

Träger mitnehmen (Stufen), keine Rollstuhlgerechten "sauberen" Toiletten erwarten (übrigens: manchmal Stehklos, auch auf Bedhindertentoiletten
weiters kein Klopapier in die Toiletten werfen(Verstopfung))
und bei China Air muss der Rollstuhl schon mit dem Gepäck aufgegeben werden
und der "Leihrollstuhl" kann gefährlich werden
und bei allen Missstaenden niemals Buddha vergessen:

"Durch ein Lächeln werden viele Sorgen kleiner"

 

©2003 BMI